阴阳人是什么：阴阳人指的是说话很阴阳怪气的人，当面一套背后一套，见人说人话，见鬼说鬼话的人。
那么为啥日本京都人怎么就被誉为老阴阳人了呢?大家都知道日本人在表达方式上会和我们中国人有点不同，他们喜欢委婉的表达自己的想法，不像我们比较喜欢直面表达。委婉的表达本没有什么错，但是如果过度的委婉就有点让人不知所措，而日本京都人就是那样，很委婉的表述。这就有点像我们中国的流行词汇“阴阳人”了。
“
京都作为日本的中心，有着长达1200年以上的历史。由于这里战争不断，因此古时候的京都人就在语言上养成了拐弯抹角的特点。 但是这种拐弯抹角却不是一个褒义词，它的意思更偏向于讽刺和挖苦。而且在当今日本人也这样调侃：日本存在两种人，一种日本人，一种京都人。所以看得出京都人的拐弯抹角也是比较重的了。那么京都人在现实生活中是如何“阴阳怪气”的呢，下面我们一起来看看。
哈哈哈，这幅漫画是不是很搞笑呢?再看看下面部分：
看完这幅漫画就应该知道，京都人的表达是多么的委婉了吧!，别着急，下面还有例子。
「元気なお子さんですね」
这句日语的意思是“你们家小孩真有活力啊”。看似是一句夸人的意思，但是在京都人的潜台词里，这句话的表述却是：你家小孩太吵，打扰到我了!
「考えときます」
还有这句话，一般都是京都人用来拒绝别人用的。他们不会直接说“NO”，而是说考えときます，就是“我会考虑的”。这样回答不仅显得气氛更加的平和，还可以给对方留面子。
「きれいな柄ですね。」
如果你穿了一件新衣服出门，然后遇到了京都人，对方如果说“真漂亮的图案啊”，你能猜到是什么意思吗?
京都人的潜台词其实是：太花哨了吧?
「似合いますね」
同样，如果被说“很适合你呢”的话，也不是真的在夸你。
而是：寒碜。
这完全是相反的意思，故意说反义词的讽刺手段也太扎心了。
以上就日本京都人的内容了，快来扫描下方的二维码，添加即可领取免费的日语学习资料哦！
